Полный словарь синонимов русского языка

Обратите внимание, возможно, Вам будет интересно узнать:

• Выражение "Глухая тетеря" - значение, происхождение
• Откуда пошло "пустить пыль в глаза»?
• Выражение "Втирать очки" - происхождение, значение и его история

Комментарии

• мастер Альфа Био 21.05.2018, 12:32
  Я согласен, что словосочетание "Скатертью дорожка" происходит от момента укладывания скатерти на стол (см. в начале),
  С добрым пожеланием путишественника провожали этими словами. Желая ему ровной и гладкой дороги, для того, чтобы он мог добраться до места назначения быстро без проблем. А неготивный характер этого высказывания тоже понятен. Недругу, этими же словами, желали так же быстро без проблем добраться до того места, куда его посылали, например в «тар-тара-ры». Все очень просто! На то он и есть загадочный русский язык для иностранцев.
• Ðřâģớń<ƺ захар 17.05.2017, 22:18
  Насть я согласен с тобой что так себе.
• Ы 26.11.2015, 04:10
  Натали, шелк (ткань из нитей тутового шелкопряда) в старые времена был невероятно дорогим материалом, секрет которого китайцы держали в тайне столетиями. Потому простыне наши предки шелковых скатертей не имели.
  
  А словосочетание "Скатертью дорожка" происходит от момента укладывания скатерти на стол. Скатерти тогда держали свернутыми в рулон, а не как сейчас, квадратиками. Делалось это с умыслом - дабы не появлялось складок.
  Так вот, когда скатерть разворачивали, то делали это быстрым движением, стоя с узкого края стола. Скатерть раскатывалась, быстро убегая от "скатерщика", пока целиком не разворачивалась. Если этого не случалось, и что-то не давало скатерти развернуться, то это считалось плохой приметой и путешественника следовало задержать еще на день.
  
  Так что "Скатертью дорожка" - пожелание гладкой, _быстрой_ дороги без остановок и приключений.
• Nanee 13.11.2014, 14:20
  Но еще и не совсем понятно, что будет с младшими сестрами в предстоящем браке ,в который их зовут))так что,возможно,и подходит словосочетание в нынешнему времени)))
• Настя 09.11.2014, 11:26
  Можно и лудше.
• Настя 09.11.2014, 11:25
  Так себе.
• татьяна 07.03.2014, 19:00
  Да теперь буду знать истинное обозначение этого выражения.У нас оно имеет противоположный смысл.Просто так получилось,а на самом деле словосочетание доброе и трогательное.Мне это значение нравится больше
• Григорий 04.03.2014, 17:00
  Самое любопытное в этой истории - полная трансформация смысла выражения вплоть до практически противоположного. Ещё раз убеждаешься, что язык - это стихия, почти природная. Вот смогли бы понять ныне живущие хотя бы своих прадедов?
• Ирина 03.03.2014, 18:46
  Ни одна из этих версий о происхождении выражения "скатертью дорога" не выглядит убедительно. В первой трактовке вообще не прорисовывается никакая связь, а в комментарии Натали непонятно, каким образом такое хорошее пожелание могло приобрести негативный характер.
• Натали 01.03.2014, 16:39
  В древней Руси выражение "скатертью дорога" было хорошим пожеланием для уезжающих гостей, так как дороги в то время не были гладкими, в то время как скатерти придавалось особое значение (ровнее хорошей холщовой или шёлковой скатерти ничего на свете не могло быть). Восклицание "Скатертью дорога!" доброе пожелание. На сегодняшний день значение приобрело негативный характер.