Слово «Бюро» - происхождение и история появления

05.02.2014

«Бюро»

Французское слово «бюро» является наглядным примером того, как в силу тех или иных обстоятельств исходное значение, именующее достаточно узкое понятие, расширяется далее по нарастающей и превращается в активную языковую единицу.

В канцеляриях старой Франции чиновничьи столы накрывали специальной шерстяной тканью, которая и называлась «бюро». Затем с этой разновидностью сукна стали происходить лингвистические метаморфозы. Вначале оно обрело производное значение «письменный стол»; тот, что стоял в канцелярии. После этого завоевывается следующее пространство: «бюро» - это уже сама конторская комната. И, наконец, название переходит на все учреждение.

Сегодня, когда «бюро» стали уже и конструкторскими, трудно обнаружить их «суконную» языковую основу.


Комментарии

Пока нет комментариев

Написать комментарий



Из архива истории фразеологизмов, фраз и синонимов...

Откуда пошла и что значит выражение: "Брить лбы"

Многие из нас еще по школьным урокам истории наслышаны о рекрутчине – обязательной воинской повинности на Руси...

Значение выражения "Братья наши меньшие"

Эта фраза стала широко известна благодаря одному из последних стихотворений поэта Сергея Есенина – «Мы теперь уходим понемногу…», написанному в 1924 году...

Что значит и откуда пошла фраза "Взять на карандаш"

Выражение, возникшее в среде репортеров и журналистов. Им много приходилось разъезжать, внимательно смотреть вокруг, делать заметки прямо по ходу...

Выражение "Блоху подковать" - значение и происхождение

После публикации известного сказа Н.С.Лескова о тульском мастере, который смог подковать блоху...

История происхождения фразы: Благим матом

Те, кого на Руси называли юродивыми или блаженными, были психически, конечно, не вполне здоровы...



© 2019 Сайт синонимов. Тотальный Панда-копирайтинг