Откуда пошло выражение "вашими молитвами"?

30.11.2013

  1. Если кто-то вдруг подумает, что фраза эта имеет хоть какое-то отношение к церкви, то сильно ошибется. Никакого отношения! И верующим быть вовсе не обязательно. Так во время обычной дружеской беседы, особенно в самом ее начале, говорят в шутку в ответ на вопрос о здоровье или о жизни вообще. Оно означает вежливую отговорку в значении «да так, ничего, спасибо».

Комментарии

  • Анна 09.08.2014, 23:59
    Нет. Мед пить - это "вашими устами". А "Вашими молитвами" как бы в благодарность за то, что вы обо мне думаете, переживаете, только благодаря этому я жива и здорова. А с другой стороны, это может быть ироничное замечание человеку, которого давно не было и он крайне редко общаясь с вами, хочет проявить свое внимание, побеспокоясь о вашем здоровье как бы для приличия.
  • Владимир 16.01.2014, 09:27
    Вашими молитвами, да мёд пить. Часто употребительное выражение. Это выражение может применяться и в ироничном смысле.
  • Александр 15.01.2014, 18:41
    Не согласен с предыдущим комментарием. Выражение "вашими молитвами" часто можно услышать и сейчас. Оно обозначает нейтральное (ни плохое, ни хорошее) состояние дел человека.
  • Ирина 12.12.2013, 15:22
    Я часто это слышала от бабушки, она если не хотела разговаривать то отвечала: неплохо с вашими молитвами и отмахивалась. Я и понимала что всё неплохо. Но теперь это выражение не встречается, может только где в деревне.

Написать комментарий


Из архива истории фразеологизмов, фраз и синонимов...

История фразеологизма "Барашек в бумажке"

Всё достаточно просто! Раньше расплачивались "натурой", т.е. натуральными продуктами, в т.ч. и барашками. Потом появились бумажные деньги и  барашки плавно прекочевали в бумажки :)

Как произошла фраза "Беден, как Иов", кто такой Иов?

Иов - Верный до конца Богу, даже после того, как тот, сделал его - нищим.

Откуда пошло выражение "Баню задать"

Во время парилки, и\или мытья в бани, выбегали ошпареные мужики с глазами в "пять копеек", складывалось впечатление, что их там отругали и\или застыдили.

Фразеологизм "Авгиевы конюшни" - как он возник, его история

 История этого фразеологизма восходит к циклу древнегреческих мифов о подвигах героя Геракла. Данный подвиг отличается от остальных – там Гераклу приходилось 

Откуда возникло выражение "А всё-таки она вертится"?

  1. Эту исполненную гордости и горечи фразу приписывают известному итальянскому астроному Галилео Галилею. Якобы он произнес её после суда инквизиции, где его, уже глубокого старика, 


© 2019 Сайт синонимов. Тотальный Панда-копирайтинг