Происхождение слова «Внезапный»

02.03.2014

«Внезапный»

Для того, чтобы найти истоки прилагательного «внезапный», нужно определить состав слова. Здесь выделяются приставки «в-», «-не-», корень «-зап-», суффикс «-н-» и окончание «-ый».

Обратившись к старославянскому языку, мы обнаружим в нем слово «запа» в значении «надежда», «ожидание». Используя сравнительно-исторический анализ, можно отыскать и более глубинные связи. И окажется, что древнерусское слово по своему происхождению соотносится с английским «hope» - тоже «надежда» и немецким «hoffen», являющимся глаголом «надеяться».

Комментарии

  • Юлия 08.03.2016, 22:58
    Спасибо большое!
    Да почему же, как раз понятно: внезапное - это и означает что-то такое, чего никак не ожидали, на что не надеялись.
  • Ольга 17.12.2015, 13:20
    потому и "вне" надежды, поэтому и внезапный, не надеялся, а произошло.
  • Влад 06.03.2014, 21:34
    Очень интересно,в данном тексте много полезной информации,никогда не думал что древнерусское слово по своему происхождению соотносится с английским «hope» - тоже «надежда»
  • натик 05.03.2014, 21:49
    спасибо теперь все стало яно и понятно
  • Андрей 05.03.2014, 03:22
    Очень интересно. Столько многого узнал из этого сайта. Сохраню ссылку себе будем с сыном каждый вечер изучать по несколько слов. Спасибо всем тем людям, которые ищут эти истории о происхождение слов, для того чтоб мы и наше подрастающее поколение знало и училось.
  • Павел 03.03.2014, 20:59
    Неожиданное определение. Как можно сопоставить слова внезапный и надежда? На мой взгляд это совершенно разные слова, и между ними нет ничего общего.

Написать комментарий





© 2019 Сайт синонимов. Тотальный Панда-копирайтинг